给孩子提供一个世界观，让他们有一个理解你指教和警戒的框架，这有多重要呢？你可能会惊讶：这本书的标题是《指教儿女的心》。你可能会问：「为什么不给这本书起名《指教儿女的头脑》呢？难道指教不是指向头脑的吗？」

心的重要性

　　我们经常把头脑看作是一个人的理性部分，把心看作是感性部分，但圣经并不支持这种观点。圣经把思想与心联系在一起。神使大洪水泛滥，是因为「耶和华见人在地上罪大恶极，终日心里所想的尽都是恶事」（创世记 6:5和修版）。耶稣的母亲马利亚在听到关于她儿子的一切时，感到不知所措，就「把这一切的事存在心里，反复思想」（路加福音 2:19）。神的话语的大能在于，「连心中的思念和主意都能辨明」（希伯来书 4:12）。

　　圣经将理性和思考归因于心，因为心是一个人所是的中心，是我们思考、悲伤、欢乐、爱、恨、渴望、害怕、祷告等等的地方，「一生的果效是由心发出」（箴言 4:23）。 

教导的重要性

　　指教孩子的心，不是父母简单地向孩子传递信息，而是用真理打动心。所罗门如此指教时说：「我儿，你心若存智慧，我的心也甚欢喜。你的嘴若说正直话，我的心肠也必快乐。你心中不要嫉妒罪人，只要终日敬畏耶和华；因为至终必有善报，你的指望也不致断绝。我儿，你当听，当存智慧，好在正道上引导你的心。」（箴言 23:15-19）。所罗门是诉诸于他儿子的心。

对育儿书的期待

　　爸爸妈妈们正在寻找可以立即应用到他们孩子身上的提示和想法。父母们有一个「十大」问题清单，里面都是他们想要知道如何解决的问题。父母们想要实用的帮助，「告诉我当……时该做什么，或者当……时该说什么」。

　　但你需要的不仅仅是技巧和想法；你需要的是坚实的圣经真理。即使我们可以预先编好一些对话，把许多精挑细选的台词放入你的口中，也无法满足你的需求。因为你很快就会用完我们的剧本，然后无言以对。家里的每一次互动，都有其独特的情况和个性。因为神造的人和世界是复杂的，所以为人父母没有一些简单的公式。如果只有技巧和策略，那么你的知识储备是不够的。你最需要的是理解圣经中的深刻真理，坚实的育儿技巧，建立在坚实的真理之上。

书的构成

　　我们将本书分为三个主要部分。第一部分着眼于塑造性指教的呼召，用宽广的视角审视塑造性指教。在第二部分，我们将聚焦于更具体的主题上。这一部分讨论的真理必须成为对儿女塑造性指教的实质内容，包括心的重要性、种与收、神的权柄计划、神的荣耀、智慧与愚昧、我们在基督里如何得以完全，以及教会的重要性等章节。这些都是拯救生命的塑造性指教。

　　第三部分着重于塑造性指教的应用。关于纠正、管教和激励的实用「操作指南」，将有助于建立塑造性指教与纠正性管教之间的联系。这一部分将包括有关后果、从行为到心的转变、以及纠正性管教的沟通基础等主题的章节。所有的纠正干预措施，都必须以福音的好消息为中心。我们希望儿女在福音中看到耶稣基督赦免人、改变人、赐人能力的恩典。

　　指教儿女的心，是牧养儿女心灵的关键。你提供的指教不仅仅是向头脑传达信息，而是为了使心接受神的道路的智慧和真实。我们应该将真理铭刻在孩子的心上，不是为了控制或管理他们，而是为了指引他们体验最大的喜乐和幸福——以神和祂的良善之道为乐。

玛吉·区普和泰德·区普

2006年8月