答：上帝从世界的开始到基督的复活，指定每周的第七日为安息日（创2:3；出20:11；路23:56）；那之后直到世界的末了，又指定每周的第一日为基督徒的安息日（可2:27-28；约20:19-26；徒20:7；林前16:1-2；启1:10）。

Q: Which day of the seven has God appointed to be the weekly sabbath?

A: From the beginning of the world to the resurrection of Christ, God appointed the seventh day of the week to be the weekly sabbath; and the first day of the week ever since, to continue to the end of the world, which is the Christian sabbath.

解读1：一定要守一周的第七日为圣，作为每周的安息日吗？

在数量上，每周一定要守七日中的一日为圣，作为每周的安息日，把这一天从日常的用处中分别出来，用于敬拜上帝和更专心地事奉。在顺序上，并不需要坚持七日中的第七日为安息日，上帝曾经指定第七日为安息日，祂也有权力按祂自己的美意改变这一次序。旧约中也在别的日子守安息日，不管那天是否是星期六，比如：无酵节（利23:7）、五旬节（利23:21）、吹角节（利23:24）、赎罪日（利23:24）等。

解读2：起初，上帝指定七日中的哪一日作为每周的安息日？

从创世之初到主耶稣复活，上帝指定七日的第七日，也就是星期六为每周的安息日：「上帝赐福给第七日，定为圣日，因为在这日上帝歇了祂一切创造的工，就安息了」（创2:3）。因此人也要在第七日停止他们的工作，记念上帝的工作：「六日要劳碌作你一切的工；但第七日是向耶和华你上帝当守的安息日；这一日你和你的儿女、仆婢、牲畜，并你城里寄居的客旅，无论何工都不可作。因为六日之内，耶和华造天、地、海，和其中的万物，第七日便安息」（出20:9-11）。

解读3：主耶稣复活之后，上帝指定七日中的哪一日作为基督徒的安息日？

主耶稣复活之后，上帝指定七日的第一日，也就是星期天为每周的安息日，即主日：

  1. 上帝指定第七日为安息日的原因，是上帝在第七日息了祂的创造之工（出20:11）。上帝指定第一日为安息日的原因，是基督在第一日复活，也就是上帝之子歇了祂救赎人类的受苦之工，进入了安息，我们在祂里面也得着了真正的安息：「因为那进入安息的，乃是歇了自己的工，正如上帝歇了祂的工一样」（来4:10）。
  2. 主耶稣复活以后，曾经多次在七日的第一日向门徒显现（约20:19, 26），使徒时代的信徒在七日的第一日敬拜（徒20:7；林前16:2）。早期教父亚他那修（主后296-373年）曾说：「主把安息日转为主日，定在一周的第一天」，殉道者游斯丁（主后100-165年）见证说：「主日那天，不管是在城里还是乡下，基督徒都聚集在一起，因为这是我们主复活的日子。」
  3. 上帝设立安息日，是提醒我们不忘祂的创造之工（出20:8-11）和救赎之工（出20:2），也是立约的证据（出31:13）。创世之工、拯救之工和立约标记既是旧约安息日的主要元素，也是新约主日的主要元素。创造天地万物的神已经藉着祂的儿子做了重建的工作，将祂的选民从罪恶、老我和撒旦的捆绑中拯救出来，又藉着基督的宝血与我们立了新约，主日就是基督与我们之间立约的标记。使徒时代的基督徒大部分是犹太人，他们最不希望教会抛弃安息日的传统。但主日是建立在安息日的基础之上，向我们显明，基督的救赎是怎样使我们得着真正的安息。